Connexion

Syndicate content

Déménageurs de l'extrême: une usine sur roulettes !

Le MFO, déplacé pour deux voies de train / Natalie Madani

-A +A
08.07.2011 | 11:10

Par  

Pour agrandir la gare de Zürich un immense bâtiment de 6 200 tonnes symbole de l’âge industriel est déplacé de 60 mètres en seulement une journée! Récit de cet exploit technique et visite en 3D du chantier.

Contre toute attente, avec ses 6 200 tonnes, l’ancienne fabrique "Maschinenfabrik Oerlikon",  le "MFO" pour les Zurichois, ne sera pas le bâtiment le plus lourd jamais déplacé. Le record est détenu par l’immeuble Fu Gang dans la province Guangxi, au Sud-Ouest de la Chine où 15 000 tonnes avait alors été décalées de 35 mètres.

Cependant, pousser ce géant de 80 mètres sur 12 en seulement une journée fera-t-il entrer le MFO dans le Guiness Book ?

Les futurs quais 7 et 8 de la gare de Zürich-Oerlikon ont failli coûter la vie au dernier témoin de l’âge d’or industriel de Zurich. Après un embroglio économico-juridique, le bâtiment a échappé de justesse à la démolition. La solution trouvée est son déplacement, 60 mètres plus loin.

Un "bijou historique"

Vieux de 122 ans, ce bâtiment de briques a un passé très glorieux : c’est ici que quelques 2500 ouvriers ont travaillé, notamment sur la fierté des transport suisse des années 1900, la locomotive-crocodile.

C’est aussi dans ses murs qu’a été fondée la société helvético-suédoise spécialisée dans l’énergie "ABB", le plus grand constructeur de réseaux électriques au monde. La bâtisse abrite à présent le siège social de la compagnie et un restaurant, qui portera encore mieux son nom quand les deux voies seront prêtes à l'emploi, d'ici 2015 : "Gleis 9", quais n°9.

Hier, lors de l’inauguration du chantier, André Odermatt, membre du Conseil de la ville de Zürich et président de l’initiative de quartier contre le démolissage "Abbruch-Nein" montrait son enthousiasme :

le bâtiment MFO est un bijou historique qui a rendra le nouveau Oerlikon encore plus précieux".

Casse-tête administratif

Si une étude a établi dès 2008 que le déplacement du MFO était "techniquement faisable et économiquement défendable" tel que l’affirmait la ville de Zürich, il aura fallu attendre le 23 mars dernier afin que le centenaire soit définitivement hors de danger. Trois ans de casse-tête ont été nécessaires pour mettre d’accord quatre acteurs de taille : le groupe énergétique ABB, la compagnie de chemins de fer SBB, la société immobilière Swiss Prime Site ainsi que les pouvoirs publics.

En effet, le bâtiment appartient actuellement à ABB. Mais déplacé, le MFO se trouvera sur le terrain de Swiss Prime Site qui en sera ensuite la propriétaire. Cette dernière s’était tout d’abord opposée au projet avant de l’approuver. Ensuite, ABB n’a pas voulu lâcher l’ancienne fabrique en mettant en avant "des droits légitimes".

Une "construction spéciale"

Cependant, en septembre 2010, la société a donné son feu vert, consciente que, si elle ne se résignait pas, elle menait le bâtiment à la démolition, chantier qu’ABB allait devoir payer de sa poche.

Je me réjouis qu’ABB-Suisse ait posé sa pierre à cet édifice et que le MFO subsiste, en tant que symbole de l’entreprenariat et de l’esprit pionnier",

a déclaré hier lors de l'inauguration du chantier Jasmin Staiblin, la présidente d'ABB.

Pourtant, l’accord de l’ABB ne suffisait pas. Le MFO est régi par un statut dit de "construction spéciale" qu’il a fallu partiellement réviser, à tous les niveaux politiques du canton. Ce dernier n'a donné son accord final pour ce chantier gigantesque que le 23 mars dernier.

Ainsi, la société Swiss Prime Site payera les travaux à hauteur de 11 millions de francs suisses, soit 9 millions d’euros. Elle sera ensuite propriétaire de la bâtisse avec un terrain de plus de 300 m2.

                                            Reconstitution en 3D des étapes du chantier

Translokation MFO-Gebäude from ibl und partner AG on Vimeo.

6 200 tonnes sur 60 mètres

Le chantier qui s’échelonnera sur plus d’un an a débuté le 7 juillet. La technique consiste à démolir petit à petit les fondations initiales du bâtiment qui est alors porté par de nouveaux blocs de béton et des barres en acier. En dessous de celle-ci sont positionnées des rails qui, au moyen de roulettes et vérins hydrauliques, feront bouger le bâtiment de 80 cm à chaque fois (voir vidéo en 3D ci-dessus).

Ainsi, pour arriver à son nouvel emplacement, le MFO devra mettre entre 12 et 20 heures… de quoi laisser rêveurs les spectaculaires déménageurs de l’extrême !



18.05.2012
Par Maxime Bourdeau (Paris)
A chaque rentrée scolaire le débat refait surface mais le nouveau gouvernement se devait, sans attendre septembre, de rebattre les...
29.03.2012
Par Emmanuel Haddad (Barcelone)
Les syndicats majoritaires n’ont rien obtenu depuis des années parce qu’ils sont installés. Ils font partie du systè...
17.05.2012
Par myeurop ()
Comme chaque année à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre l’homophobie et la transphobie, l’ILGA-...
09.05.2012
Par Maxime Bourdeau (Paris)
"Un véritable retour en arrière". L'organisation européenne "Farmsubsidy.org" a ainsi qualifié l...
21.05.2012
Par Maxime Bourdeau (Paris)
A 60 ans, Tomislav Nikolic n'en est pas à sa première élection présidentielle. Avant de faire mentir les sondages...
21.05.2012
Par Benjamin Leclercq (Paris)
Le taux de chômage en Espagne a atteint 24% au premier trimestre, son plus haut niveau depuis le début des années 1990. Dans une...
21.05.2012
Par Benjamin Leclercq (Paris)
Le taux de chômage en Espagne a atteint 24% au premier trimestre, son plus haut niveau depuis le début des années 1990. Dans une...
25.04.2012
Par Deborah Berlioz (Berlin)
La musique électronique qui fait vibrer les tympans et se déhancher toute une nuit durant… Le tout accompagné d’une...
10.05.2012
Par Effy Tselikas (Athènes)
La coalition de gauche radicale Syriza, devenue lors des législatives du 6 mai, le second parti de Grèce, a tenté hier de former...
15.05.2012
Par Nastasia Peteuil (Paris)
During 25 days, from May to June 2011, plenty of people protested against the sociopolitical situation in Spain. In Madrid, they decided to stay at...
28.02.2012
Par Benjamin Leclercq (Paris)
Monsieur Yu a fait la connaissance de Special Blue en Hollande. Charmé, il aimerait l’emmener avec lui, en Chine. Monsieur Yu mettra le...
02.04.2012
Par Ariel Dumont (Rome)
Le gouvernement de Mario Monti et le Vatican ont un problème commun: l’emploi. Coté République, le gouvernement de...
18.08.2011
Par Damien Dubuc (Paris)
En face, je n’y vais jamais, il n’y a que des Musulmans. Moi, ma patrie, c’est la Croatie. En face, c’est Mostar-Est (...
04.05.2012
Par Clémence Grison (paris)
Un "pacte de santé" : c’est le titre prometteur de la déclaration signée par toutes les éditions de Vogue...
16.05.2012
Par Quentin Perrigueur (Paris - Lyon)
Outre la centaine de concerts , de DJ et de performances organisés à plusieurs endroits de la ville, le festival "Nuits sonores...
09.05.2012
Par Quentin Perrigueur (Paris - Lyon)
L’institut suédois de Paris, installé dans un hôtel particulier du 4ème arrondissement de Paris connu pour ses beaux...
14.05.2012
Par Nastasia Peteuil (Paris)
C’est un peu le comble du photographe. Brenda Turnnidge a fait le choix de photographier des mots pour s'exprimer. Cette "anglaise au...
23.02.2012
Par Delphine Nerbollier (Istanbul)
"Fetih, 1453" ("La conquête, 1453") s’apprête à battre tous les records. Le film retrace la conquê...
26.03.2012
Par Ariel Dumont (Rome)
Celui qui ne reconnaissait plus l'Italie est mort dimanche soir à Lisbonne. Né à Pise en 1943, Antonio Tabucchi avait d...
06.04.2012
Par Louise Delépine (Dublin)
En Irlande, la chasse aux œufs n'est pas la tradition principale du week-end de Pâques. Les chocolats de toutes les saveurs et de...
29.07.2011
Par Gaëlle Lucas (Madrid)
Choc dans le “mundillo” gastronomique espagnol. Même si Ferran Adrià, l'avait annoncé il y a plusieurs mois,...
12.03.2012
Par Norbert Gaillard (Paris)
1/ La restructuration ne règle pas le vrai problème de la Grèce, à savoir son manque de compétitivité La...
28.07.2011
Par Marco Bertolini (Amsterdam)
Nous avons rendez-vous dans un luxueux appartement dans un quartier résidentiel de Maastricht. Larges baies vitrées, ample terrasse et...
25.02.2012
Par ()
Pantalon orange pétant, comme la salopette de son collègue élu au Parlement de Berlin, veste violette toute aussi é...
30.03.2012
Par Emmanuel Haddad (Barcelone)
Réveil courbaturé, relents des bières nécessaires à apaiser une journée chaotique, premier coup d’...
01.03.2012
Par Maxence Peniguet (Bruxelles)
Angela Merkel et Nicolas Sarkozy bondissent à chaque évocation d'un référendum ayant un rapport, même minime,...
Pays