Connexion

Syndicate content

Euro 2012: quand la BBC surfe sur le racisme dans les stades

© Serguei Chuzavkov/AP/SIPA

-A +A
07.06.2012 | 17:12

Par  

Un documentaire sur l'antisémitisme et le racisme dans les stades en Pologne et en Ukraine diffusé par la chaîne britannique BBC fait polémique à la veille de l'Euro 2012.

Repéré sur The Guardian

La BBC serait-elle allée trop loin ? Saluts nazis, cris de singes, banderoles antisémites: un documentaire de la série Panorama intitulé "Stadiums of Hate" (les stades de la haine) diffusé la semaine dernière par la BBC dénonce les nombreuses dérives racistes et xénophobes des supporters de football polonais et ukrainiens. Problème: plusieurs personnalités interviewées dans le documentaire s'estiment trahies. Elles reprochent à la chaîne de faire "du sensationnalisme".

Jonathan Ornstein, le directeur du centre communautaire juif de Cracovie en Pologne, accuse la BBC d'avoir déformé ses propos pour étayer la problématique de son documentaire. Ornstein s'est dit

furieux d'avoir été manipulé par la chaine sur un sujet aussi sérieux que l'antisémitisme à des fins sensationnalistes."

Focalisation tendancieuse

Dans un communiqué publié sur le site internet du magazine britannique The Economist, Ornstein explique qu'il avait précisé au journaliste de la série Panorama, Chris Rogers, que

les supporteurs racistes étaient minoritaires et qu'ils n'étaient pas représentatifs de la société polonaise dans son ensemble".

The Guardian rapporte que le directeur du Centre communautaire juif avait même invité le journaliste à interroger deux joueurs israéliens évoluant dans le club local du Wisla Cracovie afin de recueillir leurs témoignages. Le journaliste de Panorama avait décliné l'invitation en précisant que "de telles interviews n'allaient pas dans le sens du documentaire".

Tous mes propos positifs sur la Pologne ont été coupés. Le documentaire dépeint le pays seulement de façon négative"

ajoute Jonathan Ornstein.

Le racisme existe pourtant bien

Même son de cloche chez les supporteurs de football anglais, habitués des déplacements en Europe de l'Est. Mark Perryman, membre du groupe de supporteurs de l'équipe nationale anglaise London England Fans, confirme que le racisme existe dans les stades ukrainiens et polonais.

Mais pour lui, il est présent qu'au niveau des clubs et ne touche pas les sélections nationales. Le dernier match opposant l'Ukraine à l'Angleterre en 2009 s'était déroulé dans le calme, sans le moindre acte raciste, rappelle Perryman. D'après le supporteur, les dernières rencontres européennes entre des clubs anglais et des équipes ukrainiennes se sont, elles aussi, déroulées dans le calme.

Yuri Bender, un journaliste spécialiste du football ukrainien, estime, lui aussi, que le documentaire présente une version exagérée des faits. La BBC se défend en indiquant que des incidents à caractères racistes ont bien eu lieu durant les deux matchs de championnat auxquels l'équipe de tournage de Panorama a assisté. La polémique n'est pas close.

Repéré sur The Guardian: Panorama attacked over 'sensationalist' Euro 2012 racism claims





14.05.2013
Par Tristan de Bourbon (Londres)
Paris...pathétique. Les supporters du club de la capitale ont à nouveau déçu, lundi 13 mai au soir, et fait virer au...
17.05.2013
Par Alexandre Sommer (Paris)
Dans la ville cossue d'Oxford, la cité aux clochers rêveurs, personne ne se doutait de l'horreur qui se tramait. Entre 2004 et...
17.05.2013
Par Bienvenu (Budapest)
L'Ambiance est morose au bord du Danube depuis le mois dernier à la suite d’une nouvelle réforme du gouvernement hongrois de...
15.05.2013
Par Ariel Dumont (Rome)
Les occupations de masse sont aujourd’hui organisées par des mouvements politiques comme dans les années 70. Pour combattre l...
19.04.2013
Par myeurop ()
Dans la plupart des pays européens le prix du diesel est maintenu artificiellement en dessous de l'essence sans plomb. Mais, à l...
16.05.2013
Par Marco Bertolini (Amsterdam)
Je l'ai rencontrée dans son petit appartement d’une 'seniorie' de Mons - en Belgique, on appelle ainsi la partie d'une...
19.03.2013
Par Liza KROH (Berlin)
Près de 10.000 personnes ont répondu dimanche dernier à l’appel, notamment, de l’acteur et chanteur américain...
25.01.2013
Par Ariel Dumont (Rome)
Il pleut des cordes sur Naples. On aperçoit au loin, un halo de brume sur la cime du Vésuve. Aux alentours de la gare, une odeur de...
16.05.2013
Par myeurop ()
Barcelone va-t-elle imiter Dubaï ? C’est ce que laisse croire un pharaonique projet d’île artificielle, promu par l’...
25.02.2013
Par myeurop ()
Vincent Peillon vient de lancer un nouveau pavé dans la marre des rythmes scolaires et proposant de limiter les grandes vacances à six...
18.08.2011
Par Damien Dubuc (Paris)
En face, je n’y vais jamais, il n’y a que des Musulmans. Moi, ma patrie, c’est la Croatie. En face, c’est Mostar-Est (...
17.01.2013
Par Frédéric Therin (Munich)
Depuis 24 ans Thomas Gottschalk présentait l’émission phare de la chaîne de télévision allemande ZDF. Diffus...
27.04.2013
Par Christelle Granja (Paris)
Chaque année, les annonces avalancheuses de programmation des festivals d'été relèguent définitivement les...
27.04.2013
Par Christelle Granja (Paris)
Chaque année, les annonces avalancheuses de programmation des festivals d'été relèguent définitivement les...
15.05.2013
Par Ludovic Clerima (Paris)
Trois pays européens en lice pour la Palme d'or. C'est le triste constat de cette nouvelle édition du Festival de Cannes. La...
29.06.2012
Par Jeanne Travers (Paris)
Alors qu'aux Etats-Unis, les ventes d'e-books atteignent les 282 millions de dollars, le marché français des livres numé...
23.05.2012
Par Nastasia Peteuil (Tirana)
“La plupart des récits commençait par un voyage en train” raconte Marta Craveri, historienne italienne qui a fait partie de...
16.05.2013
Par Ludovic Clerima (Paris)
Bruxelles souhaite une taxe sur les exportations de panneaux photovoltaïques chinois allant de 40 à 68 %. Est-ce une bonne idée...
28.07.2011
Par Marco Bertolini (Amsterdam)
Nous avons rendez-vous dans un luxueux appartement dans un quartier résidentiel de Maastricht. Larges baies vitrées, ample terrasse et...
16.05.2013
Par Ludovic Clerima (Paris)
Bruxelles souhaite une taxe sur les exportations de panneaux photovoltaïques chinois allant de 40 à 68 %. Est-ce une bonne idée...
17.05.2013
En trente ans, l’abstention aux élections européennes est passée de 30 % en 1979 à 57% en 2009. Aujourd’hui,...
13.11.2012
Par Haug (Paris)
Imaginons un pays... Une crise financière sans précédent provenant de Wall Street va déstabiliser son économie. En...
Pays