CULTURES

Le musée espagnol du Prado a découvert une sœur jumelle de la Joconde. La restauration complète de cette copie d'époque montre une Mona Lisa plus pimpante que l'originale. Alors que les deux toiles feront mur commun au Louvre le mois prochain, la question d'une cure de jouvence pour le tableau de Léonard de Vinci est de nouveau posée.

Repéré sur El Pais

Les Britanniques perdent leur flegme au souvenir de Margaret Thatcher. Pour certains, elle a sauvé leur pays du déclin, pour d'autres, sa mort sera "un soulagement". Témoignages, le jour de la sortie du film "The Iron Lady" en France.

En Espagne, acteurs et directeurs de théâtre s’excuseraient presque de souffrir des coupes budgétaires, au vu des difficultés économiques de leurs concitoyens. Pourtant les représentations sont annulées les unes après les autres, du fait de la réduction des subventions publiques. Les théâtres privés s'en sortent mieux. 

En Turquie, le magazine Âlâ s'adresse aux femmes, musulmanes et conservatrices. Tout en se revendiquant féministe et à la mode. Un positionnement audacieux et fructueux: Âlâ a comblé un vide, et se vend désormais plus que Elle-Turquie.

Le réalisateur grec Théo Angelopoulos, Palme d'Or en 1998, est décédé mardi à Athènes alors qu'il tournait L'autre mer, un film sur la crise grecque. L'avenir de son pays et de l'Europe était, pour lui, bien sombre.

Egypte, un an après. La place Tahrir est, depuis ce matin, de nouveau noire de monde pour le premier anniversaire du début du soulèvement anti-Moubarak. Une Révolution aujourd'hui trahie par les militaires. Rencontres à Bruxelles, lors du festival “Egypt on film”, avec des cinéastes égyptiens. Ils dénoncent la censure et se tournent vers l'Europe.

Viktor Orban ne supporte pas les médias indépendants, notamment Klub Radio. Le premier ministre hongrois vient de lui supprimer sa licence de diffusion après l'avoir harcelée depuis des mois. Visite à Budapest dans les locaux de la radio où l'on veut croire encore à l'avenir après le soutien de Bruxelles. De notre envoyé spécial à Budapest.

Les Italiens n'ont plus le sens du mauvais humour. Les comédies italiennes grand public baptisées "cinepanettone", du nom de la brioche, sont devenues indigestes. La vulgarité à la Bigard ne fait plus recette dans la péninsule.

Fournisseur officiel des bambins anglais et français, le Père Noël doit faire face, ailleurs en Europe, à la féroce concurrence d’un évêque turc perché sur un âne. Ou quand Saint Nicolas trotte sur les plates-bandes du vieux barbu...

Samedi 10 décembre, le Suédois Tomas Tranströmer a reçu à Oslo le prix Nobel de littérature. La consécration d’un poète discret, traduit en plus de soixante-trois langues.

Billet d'humeur de notre correspondante à Athènes, Effy Tselikas, sur la couverture de l'actualité grecque depuis le début de la descente aux enfers de son pays. La "crise grecque" fait la Une, mais l'emballement médiatique ne fait qu'amplifier les stéréotypes et autres poncifs sur la Grèce, accusée de tous les maux. Une information formatée pour des directs permanents standardisés.

Grayson Perry s'est inspiré des collections du British Museum de Londres pour en réaliser des adaptions contemporaines. L'exposition rassemble, pêle-mêle, son ours en peluche fétiche, une Harley-Davidson rose et un essui-main représentant Hello Kitty en tenue de pélerin. Manière pour l'artiste de rappeler que "tout ce qui est présent au British Museum a été, à un moment donné, un objet contemporain".
 

Parti sur les chapeaux de roue, Tintin a encore beaucoup de chemin à parcourir pour rattraper les jouets de Disney, les Mammouths sur la banquise, le poisson clown australien ou le verdâtre Shrek. La sortie dans plusieurs pays d’Europe du Secret de la Licorne, l’adaptation cinématographique réalisée par Steven Spielberg de la célèbre bande dessinée signée par Hergé, a remporté un franc succès auprès du grand public. Au point de devenir le nouveau blockbuster mondial des films d'animation ?

Est-ce un concert quand un DJ occupe les platines ? Tel est le débat qui occupe actuellement un office des impôts berlinois et les plus grands clubs de la ville. En jeu: quelques millions d’euros de taxes. Et la survie de certains des lieux emblématiques de la capitale de l'électro.