Une semaine déjà que "l'affaire Gayet-Hollande" a commencé et les médias étrangers s'en donnent à cœur joie. Beaucoup ne comprennent pas la clémence des journalistes français. Tour d'Europe des réactions.
Le quotidien italien titre:
Hollande et l'amante présumée Julie. Tous avec Valérie (même si c'est une harpie)"
Il est monnaie courante de posséder plus de chaussures que de partenaires sexuelles au même moment. Seuls les débauchés et les très peu chaussés -sinon les unijambistes- prouvent le contraire. François Hollande est notre référence: il semble avoir deux partenaires sexuelles et deux chaussures"
Le président français a été pris la main dans le sac avec son pantalon sur ses chevilles joufflues, trompant non pas la mère de ses enfants mais la maîtresse avec qui il l'a quittée"
La journaliste Cristina Odone, s'étonne que les Français soient si "admirablement détendus quand on parle de sexe".
Oh là là, François Hollande vagabonde en secret la nuit dans Paris pour rencontrer sa bien-aimée, mais ce n'est pas celle qui habite avec lui".
Et après la conférence de presse de François Hollande :
Daily Telegraph (Angleterre)
Si François Hollande traite ses femmes comme il traite ses conférences de presse, je suis désolé pour elles."
"Depuis des siècles nous avons raillé le stéréotype du Français obsédé sexuel. Alors qu'en réalité, ces âmes (des journalistes français, Ndlr) parfaitement abstinentes sont si peu portées sur le sexe que lorsque le sommet de l'État se trouve mêlé à un scandale comparable à l'affaire Clinton-Lewinsky, elles n'ont envie de parler que de sécurité sociale".
The Guardian (Angleterre)
Est-ce que ce sont les Français "qui sont fous, ou nous?" Pour le journal anglais, il s'agit de vie privée car "les choses se passent différemment en France".
Est-ce qu'il (Hollande) s'en serait sorti en Grande-Bretagne ou aux États-Unis? Peut-être pas. Mais, n'en déplaise aux journaleux anglo-saxons, avec leurs tweets outragés, c'est ça la France".
Daily Mail (Angleterre)
Les journalistes français qui ont interrogé Hollande sont
les plus invraisemblables bretteurs depuis l'inspecteur Clouseau (inspecteur dans la Panthère Rose, connu pour sa maladresse et ses gaffes)".
The Mirror (Angleterre)
Si David Cameron trompe sa femme, je veux tout savoir, jusqu’à la couleur de son slip et qui fait le thé après l'amour. Pourquoi ? Parce que c’est moi qui paie son salaire, il dirige mon pays, et je veux savoir si ce type est capable, oui ou non, de dire la vérité".
The Sun (Angleterre)
Cette conférence de presse à l'Elysée est
le plus ennuyeux moment de la vie de n'importe qui".
L'insistance de Hollande sur le respect de sa vie privée est une technique en usage parmi "les élites du monde entier depuis l'aube de la démocratie" pour "se laisser voir comme elles veulent être vues, pas comme elles sont".
