Que faire cette semaine à Bruxelles, Istanbul, Berlin, Athènes ou Rome ? Expos, concerts, ciné, spectacles et inclassables: les coups de cœur de nos correspondants en Europe.
Berlinale: 20 films candidats à l'ours d'or
> 400 productions hollywoodiennes, indépendantes et documentaires, déferlent sur la capitale allemande à partir du jeudi 6 février pour la 64ème Berlinale. 20 films, dont 18 présentés en avant premières mondiales, se disputent l’ours d’or qui sera décerné le 15 février par un jury présidé par le producteur américain James Schamus (Brokeback Mountain).
Cette année, le plus grand festival cinématographique du pays fait la part belle à deux thèmes principaux: les bouleversements de la Chine contemporaines (3 films sur les 20 en compétition) et l’histoire allemande des années 1930-40. Dans cette dernière catégorie seront notamment présentés le film de George Clooney, The Monuments Men (hors compétition), The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson ou encore Diplomatie de l’Allemand Volker Schlöndorff. De grands moments de cinéma en perspective pour les professionnels mais aussi pour le public berlinois.
Trailer : Le très attendu Grand Budapest Hotel, de Wes Anderson
Turquie: Picasso et Marley à Istanbul, théâtre itinérant en Anatolie
> Picasso au musée Pera
Le musée Pera d'Istanbul accueille à partir du 5 février et jusqu'au 20 avril "Picasso: gravures et céramiques de la maison de son enfance". Une cinquantaine de gravures ainsi qu’une dizaine de céramiques retraçant les évolutions stylistiques de l’artiste espagnol sont exposées.
Les vêtements, chaussures d’enfance et autres effets personnels de Picasso sont également présentés, prêtés par le Museo Casa Natal en Espagne, ancienne maison dans laquelle est né Picasso.
> Le théâtre s’exporte en Anatolie
Les comédiens des théâtres publics d’Istanbul, Ankara et Adana embarquent toute la semaine pour une tournée en Anatolie. Puisque certaines régions de Turquie ne peuvent pas aller au théâtre, c’est le théâtre qui ira à elles. L’objectif est de jouer devant un public qui n’a jamais assisté à une pièce. Au programme: plusieurs villes du sud au nord en passant par le cœur anatolien. Trois pièces seront représentées: "Mevlana, un appel à l’amour et la paix", "Sinan chez Süleyman" et "Le bon docteur", pièce basée sur les travaux d’Anton Chekhov.
> Tribute à Bob Marley
Ce samedi, Bob Marley aurait eu 69 ans. Les Stambouliotes et autres curieux sont invités à venir célébrer cet anniversaire et commémorer l’immortel Bob Marley. Une soirée haute en couleur au cours de laquelle divers groupes de reggae, dub et soundsystem se succéderont sur scène.
Bob Marley Birthday Celebration à Babylone, samedi 8 février à partir de 21h30.
Pour réserver les tickets, c'est ici.
Belgique: architecture au Recyclart, concerts au Bota
> L'émigration italienne sur scène
Heureuse rencontre que celle entre le jeune et talentueux acteur belge Hervé Guerrisi et l’auteur et metteur en scène italien Mario Perrotta. Après le très apprécié Cíncali, qui rendait hommage aux Italiens venus travailler dans les mines belges, le public découvre aujourd’hui un deuxième monologue, La Turnáta, évoquant un autre chapitre de l’histoire de l’émigration italienne. À partir des années cinquante, de nombreux hommes originaires du Salento, dans les Pouilles, partent travailler en Suisse. Bravant la loi, qui interdit le regroupement familial, ils se font rejoindre par leur famille, mais les enfants sont obligés de vivre cachés à la maison, de peur d’être expulsés…
Jusqu’au 8 février au Théâtre La Vénérie.
> Le Festival Propulse à Flagey, au Bota et aux Halles de Schaerbeek
Né pour promouvoir les artistes issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Festival Propulse présente pendant cinq jours une soixantaine de spectacles dans trois espaces culturels de la ville: beaucoup de musique (pop, rock, électro, folk, jazz et baroque) mais aussi de la danse et du théâtre. L’initiative s’adresse principalement aux professionnels de la culture, mais certains spectacles sont ouverts au grand public.
Du 4 au 7 février à Flagey, au Botanique et aux Halles de Schaerbeek. Le site du festival est ici.
> Expo au Recyclart
Le centre d’arts Recyclart, qui occupe depuis 2000 la gare désaffectée de Bruxelles-Chappelle, accueille jusqu’au 8 février une exposition autour des deux premiers numéros de la revue internationale d’architecture SSHT – The Magazine of Untold Architecture. L’appel à contributions pour le troisième numéro est par ailleurs lancé. Thème: "Architecture & Conflict". Date limite pour envoyer un abstract: 30 mars 2014.
Jusqu’au 8 février au Recyclart.
Grèce: Oser (pour) la démocratie…
> 
Dans le cadre de la programmation culturelle Grèce France Alliance 2014, un grand événement européen se tiendra à Athènes les jeudi 6 et vendredi 7 février. La rencontre Osez la démocratie, organisée par le Nouvel Observateur en association avec Kathimerini (quotidien de référence grec, de centre-droit, ndlr), réunira les représentants européens et grecs du monde politique, mais aussi de grands intellectuels (Alain Touraine, Tahar Ben Jelloun, Dimitris Dimitrakos, Elie Cohen, etc.) et les meilleurs experts au Megaron, palais de la musique d’Athènes.
Détail qui n'en est pas un, l'événement n'est pas tout à fait nommé de la même manière en français et en grec: "Oser la démocratie" devient ainsi en grec… "Osez pour la démocratie". Une façon d’atténuer pour le public grec le questionnement sous-entendu dans le titre français: "La Grèce vit elle en démocratie actuellement ?"
> L'Antiquité restaurée
Grâce à de nouvelle applications numériques, la salle du Parthénon au musée de l’Acropole verra ses sculptures restaurées: grâce à la technique du balayage en trois dimensions, elles retrouveront bras, nez et sexe, ces deux derniers éléments ayant été souvent abimés par le sectarisme de certains découvreurs chrétiens. Une deuxième prouesse technologique redonnera aux œuvres anciennes leur coloration initiale. Le laser, lui, sera employé pour nettoyer des pièces emblématiques du musée, comme les Cariatides ou la célèbre statue de Procné, fille de Pandion, roi d’Athènes.
Italie: un précieux bouquin pour un week-end gourmand
> C'est LE must de la semaine, l’événement où se sont bousculés tous les Romains et les curieux grâce à l'intermédiaire de Facebook: l'auteure Livia Aymonino présentait mardi soir son livre "Ricette in rima, pensieri in cucina", recettes en rimes, pensées en cuisine.
Un recueil de recettes italiennes mais pas seulement, accompagnées de poésies et de souvenirs d’enfance. Publicitaire de profession et fille d’un architecte très connu et très "communiste-caviar", Livia Aymonino a toujours cultivé l’amour des petits plats bien mijotés et des cocktails assassins et aphrodisiaques. Un livre pour les gastronomes du dimanche.
